CANTATA NOCTURNA "KREMLIN DE NOCHE". DEL COMPOSITOR SOVIÉTICO NIKOLAI MIASKOVSKY, DEDICADA A STALIN
Traducción del discurso preliminar de Gennady Rozhdestvensky:
"Kremlin de noche" es una composición que posee cualidades únicas, incluso su nombre es atípico: Сantata - Nocturna.Se trata de una pieza lírica, lo cual es un caso raro en 1947, ya que fue un intento poco común de retratar una visión artística de la imagen de Josef Stalin.Nadie se atrevió a hacer tales cosas en ese momento.Otros compositores estaban creando piezas muy pomposas destinadas a complacer al gobierno.El punto clave del lirismo en esta pieza es el texto creado por el poeta Sergei Vasiliev.La pieza fue interpretada por primera vez en 1947 por los estudiantes del Conservatorio de Moscú, donde mi padre era el director.Esta pieza no es muy vistosa.Creo que sigue las tradiciones de Liadov, cuya influencia no se siente mucho en la música del siglo XX.La primera actuación fue recibida con una gran ovación pero eso no impidió que recibiera duras críticas en los periódicos por sus textos inapropiados.El texto era tan atípico, desprovisto de cualquier sentimiento pomposo y demostrativo, que la música cayó en el olvido y hoy habrá sido la primera interpretación de la pieza desde 1947, después de más de 50 años".
1 DE 3
2 DE 3
3 DE 3